Download Kitab Al Hikam Dan Terjemahannya PDF

Apakah pengacara seperti kalian tidak mengenal hari libur? ― Tere Liye

Download Kitab Al Hikam Dan Terjemahannya PDF –  silahkan pilih dari daftar isi ebook kitab al hikam dan terjemahannya bahasa indonesia beserta penjelasannya (syarah matan) lengkap dan bisa teman teman download gratis serta mudah proses downloadnya.

Untuk melengkapi tema kita kali ini, teman teman juga bisa mengunduh beberapa kitab lainnya seperti kitab bulughul maram melalui link unduhan berikut “download bulughul maram“.

Atau ingin memiliki kitab ratib al haddad, silahkan download melalui link berikut “download ratib al haddad pdf“.

Kemudian ada lagi kitab masyur atau kitab yang terkenal dikalangan penuntut ilmu, yakni kitab tafsir jalalain, silahkan unduh melalui tautan berikut “download tafsir jalalain pdf“.

Baik, tidak usah berlama-lama, langsung saja kita menuju tema pembahasan utamanya saja.

Download Kitab Al Hikam Lengkap

Disini teman teman mendapatkan berbagai versi link download, mulai dari kitab al hikam dan syarah (kitab penjelasan) volume 1, 2 dan seterusnya.

Baik itu dalam tulisan dan bahasa Arab, Indonesia dan Inggris.

Berikut ini daftarnya.

Daftar Ebook Kitab Al Hikam

Judul : Kitab Al Hikam Bahasa Arab
Penulis : Ibnu Atha’illah as-Sakandari
Sinopsis : Kitab Ilmu Tassawuf
Type File : PDF
File Size : 6,78 Mb
Link : Download PDF

Judul : Kitab Al Hikam Bahasa Terjemahan Bahasa Indonesia (Versi Dato’ Hj. Tuan Ibrahim bin Tuan Man)
Penulis : Ibnu Atha’illah as-Sakandari
Sinopsis : Kitab Ilmu Tassawuf
Type File : Ebook
File Size : 10,5 Mb
Link : Download Ebook

Judul : Kitab Al Hikam Bahasa Terjemahan Bahasa Indonesia (Versi Salim Bahreisy)
Penulis : Ibnu Atha’illah as-Sakandari
Sinopsis : Kitab Ilmu Tassawuf
Type File : PDF
File Size : 58,55 Mb
Link : Download PDF

Judul : Kitab Al Hikam Bahasa Terjamahan Bahasa Inggris 
Penulis : Ibnu Atha’illah as-Sakandari
Sinopsis : Kitab Ilmu Tassawuf
Type File : Ebook
File Size : 5,2 Mb
Link : Download Ebook

Kemudian untuk teman teman yang ingin memiliki kitab syarah (kitab penjelasan) dari kitab utama al-Hikam Karya Ibnu Aha’illah As Sakandari, silahkan pilih dari daftar dibawah ini.

Download Kitab Syarah Matan Al Hikam Lengkap

Judul : Kitab Syarah Al Hikam (Cover)
Penulis : Sayid Ramadan Al Buti
Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf
Type File : PDF
File Size : 354,2 Kb
Link : Download PDF

Judul : Kitab Syarah Al Hikam Juz 1 (Volume 1 )
Penulis : Sayid Ramadan Al Buti
Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf
Type File : Ebook
File Size : 8,4 Mb
Link : Download Ebook

Judul : Kitab Syarah Al Hikam Juz 2 (Volume 2)
Penulis : Sayid Ramadan Al Buti
Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf
Type File : PDF
File Size : 984 kB
Link : Download PDF

Judul : Kitab Syarah Al Hikam Juz 3 (Volume 3)
Penulis : Sayid Ramadan Al Buti
Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf
Type File : Ebook
File Size : 10,2 mB
Link : Download Ebook

Judul : Kitab Syarah Al Hikam Juz 4 (Volume 4)
Penulis : Sayid Ramadan Al Buti
Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf
Type File : PDF
File Size : 10,37 Mb
Link : Download PDF

Judul : Kitab Syarah Al Hikam Juz 5 (Volume 5)
Penulis : Sayid Ramadan Al Buti
Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf
Type File : Ebook
File Size : 9,43 Mb
Link : DownloadEbook

Judul : Kitab Syarah Al Hikam
Penulis : Nuruddin Barikani
Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf
Type File : PDF
File Size : 11,81 Mb
Link : Download PDF

Judul : Kitab Syarah Al Hikam
Penulis : Ali Baris
Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf
Type File : PDF
File Size : 42,66 Mb
Link : Download PDF

Judul : Kitab Syarah Al Hikam
Penulis : Imam Abdul Halim Mahmud
Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf
Type File : PDF
File Size : 8,42 Mb
Link : Download PDF

Itu tadi beberapa file yang bisa teman teman download, selanjutnya mari kita sedikit mengulas tentang kitab beserta profil biografi penulisnya yakni Ibnu Atha’illah as-Sakandari.

Sinopsis Kitab Al Hikam

Kitab ini berisi banyak sekali kata kata hikmah atau kata kata mutiara yang sangat mendalam arti serta maknanya.

Dan berikut ini beberapa cuplikan kitab al hikam terjemahan Bahasa Indonesia :

1. Kitab Al Hikam Tentang Dia Terlihat dalam Segala Sesuatu

كَيْفَ يُتَصَوَّرُ أَنْ يَحْجُبَهُ شَيءٌ وَهُوَ الَّذِي ظَهَرَ في كُلِّ شَيءٍ!

Artinya : Bagaimana mungkin dapat dibayangkan, kalau sesuatu mampu untuk menjadi hijab atas-Nya, padahal Dia-lah yang terlihat dalam segala sesuatu.

2. Kitab Al Hikam Tentang Bukti Kekuasaan Allah

مِمّا يَدُلُّكَ عَلَى وُجُودِ قَهْرِهِ سُبْحانَهُ أَنْ حَجَبَكَ عَنْهُ بِما لَيْسَ بِمَوْجودٍ مَعَهُ.

Terjemahannya : Diantara bukti yang memperlihatkan adanya kekuasaan Allah yang maha suci adalah, bahwa Dia menghalangimu dari melihat-Nya dengan tabir yang tidak wujud di sisi-Sya

3. Kitab Al Hikam Tentang Alam dan Allah

الكونُ كلُّهُ ظُلْمةٌ وإِنَّما أَنارَهُ ظُهورُ الحقِّ فيهِ. فَمَنْ رَأى الكَوْنَ وَلَمْ يَشْهَدْهُ فيهِ أَوْ عِنْدَهُ أَوْ قَبْلَهُ أَوْ بَعْدَه فَقَدْ أَعْوَزَهُ وُجودُ الأَنْوارِ. وَحُجِبَتْ عَنْهُ شُموسُ المَعارِفِ بِسُحُبِ الآثارِ.

Artinya : Alam ini serba gelap, ia menjadi terang hanyalah karena menifestasi (zhahir) Allah di dalamnya. Siapa melihat alam, namun tidak menyaksikan Allah di dalam atau bersamanya, sebelum atau sesudahnya, maka ia sangat memerlukan cahaya, dan surya makrifat terhalang baginya oleh awan benda-benda alam

4. Kitāb āl ḥikām Tentāng ḥāti Bercāḥāyā

كَيْفَ يُشْرِقُ قَلْبٌ؛ صُوَرُ الأَكْوانِ مُنْطَبِعَةٌ في مِرْآتهِ؟ أَمْ كَيْفَ يَرْحَلُ إلى اللهِ وَهُوَ مُكَبَّلٌ بِشَهْواتِهِ؟ أَمْ كَيْفَ يَطمَعُ أنْ يَدْخُلَ حَضْرَةَ اللهِ وَهُوَ لَمْ يَتَطَهَرْ مِنْ جَنْابِةِ غَفْلاتِهِ؟ أَمْ كَيْفَ يَرْجو أَنْ يَفْهَمَ دَقائِقَ الأَسْرارِ وَهُوَ لَمْ يَتُبْ مِنْ هَفْواتِهِ؟!

Terjemahannya : Bāgāimānā kālbu dāpāt bercāḥāyā, sementārā gāmbār-gāmbār duniāwi tetāp terlukis dālām cermin ḥāti itu? ātāu, bāgāimānā ḥāti dāpāt berāngkāt menuju āllāḥ, kārenā māsiḥ terbelenggu oleḥ syāḥwātnyā? ātāu, bāgāimānā mungkin seseorāng ākān āntusiās mengḥādāp keḥādirāt āllāḥ, pābilā ḥātinyā belum suci dāri “junub” kelālāiānnyā? ātāu bāgāimānā mungkin seorāng ḥāmbā bisā memāḥāmi kedālāmān berbāgāi rāḥāsiā, sementārā iā belum bertāubāt dāri kesālāḥānnyā?

5. Kitāb āl ḥikām Tentāng Rāḥāsiā Uzlāḥ

ما نَفَعَ القَلْبَ شَيء مِثْلُ عُزْلةٍ يَدْخُلُ بِها مَيْدانَ فِكْرَةٍ.

Artinya : Tidāk ādā yāng lebiḥ bermānfāāt bāgi ḥāti sebāgāimānā uzlāḥ, kārenā dengān memāsuki uzlāḥ (perenungān) pikirān kitā jādi luās

6. Kitāb āl ḥikām Tentāng Tānām Beniḥ Dengān Mendālām

ادْفِنْ وُجودَكَ في أَرْضِ الخُمولِ، فَما نَبَتَ مِمّا لَمْ يُدْفَنْ لا يَتِمُّ نِتاجُهُ.

Terjemahannya : Tānāmlāḥ wujudmu dālām bumi yāng tersembunyi (āgār tidāk dikenāli orāng), kārenā sesuātu yāng tumbuḥ dāri beniḥ yāng tidāk ditānām, mākā buāḥnyā tidāk ākān sempurnā.

7. Kitab Al Hikam Tentang Rāgām āmāl

تَنَوَّعَتْ أَجْناسُ الأَعْمالِ لَتَنَوُّعِ وارِداتِ الأَحْوالِ

Artinya : āmāl itu berāgām, lāntārān berāgāmnyā keādāān yāng menyelināp kedālām ḥāti (jiwā).

8. Kitab Al Hikam Tentang āmāl ādālāḥ Sesuātu yāng Tetāp

الأَعْمالُ صُوَرٌ قَائَمةٌ، وَأَرْواحُها وُجودُ سِرِّ الإِخْلاصِ فِيها.

Terjemahannya : āmāl itu merupākān gāmbārān yāng tetāp (māti, tidāk bergerāk), dān ruḥnyā iālāḥ keikḥlāsān yāng ādā (melekāt pādānyā).

9. Kitāb āl ḥikām Tentāng Yākin ākān Jānji āllāḥ

لا يُشَكّكَنَّكَ في الوَعْدِ عَدَمُ وُقوعِ المَوْعودِ، وإنْ تَعَيَّنَ زَمَنُهُ؛ لِئَلّا يَكونَ ذلِكَ قَدْحاً في بَصيرَتِكَ وإخْماداً لِنُوْرِ سَريرَتِكَ.

Arti : Tidāk terlāksānānyā suātu yāng dijānjikān oleḥ āllāḥ, jāngānlāḥ sāmpāi membuātmu rāgu terḥādāp jājni āllāḥ itu. Ini āgār tidāk mengāburkān bāsḥirāḥ-mu (pāndāngān mātā bātin) dān memādāmkān nur (cāḥāyā) ḥātimu

10. Kitāb āl ḥikām Tentāng Pintu Mengenāl āllāḥ

إذا فَتَحَ لَكَ وِجْهَةً مِنَ التَّعَرُّفِ فَلا تُبْالِ مَعَها إنْ قَلَّ عَمَلُكَ. فإِنّهُ ما فَتَحَها لَكَ إلا وَهُوَ يُريدُ أَنْ يَتَعَرَّفَ إِليْكَ؛ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ التَّعَرُّفَ هُوَ مُوْرِدُهُ عَلَيْكَ والأَعْمالَ أَنْتَ مُهديها إلَيهِ. وَأَينَ ما تُهْديه إلَيهَ مِمَّا هُوُ مُوِرُدهُ عَلَيْكَ ؟!

Terjemahan : āpābilā āllāḥ telāḥ membukākān sālāḥ sātu jālān mākrifāt (mengenāl āllāḥ) bāgimu, mākā jāngān ḥirāukān mengāpā itu terjādi, wālāupun āmālmu māsiḥ sāngāt sedikik. āllāḥ membukākān pintu itu bāgimu ḥānyālāḥ kārenā Diā ingin memperkenālkān diri kepādāmu. Tidākkāḥ dirimu mengerti, bāḥwā mākrifāt itu merupākān ānugerāḥ-Nyā kepādāmu, Sedāng engkāu mempersembāḥkān āmāl-āmālmu kepādā-Nyā.? Mākā āpālāḥ ārti āpā yāng engkāu persembāḥkān kepādā-Nyā itu dengān āpā yāng diānugrāḥkān oleḥ āllāḥ kepādāmu

11. Kitāb āl ḥikām Tentāng Butānyā Mātā ḥāti

جْتِهادُكَ فيما ضُمِنَ لَكَ وَتَقصيرُكَ فيما طُلِبَ مِنْكَ دَليلٌ عَلى انْطِماسِ البَصيرَةِ مِنْكَ

Terjemahannya : Kesungguḥāmnu mengejār āpā yāng sudāḥ dijāmin untukmu (oleḥ āllāḥ) dān kelālāiānmu melāksānākān āpā yāng dibebānkān kepādāmu, itu merupākān tāndā butānyā bāsḥirāḥ (mātā bātin)

12. Kitāb āl ḥikām Tentāng Pemberiān āllāḥ

لا يَكُنْ تأَخُّرُ أَمَدِ العَطاءِ مَعَ الإلْحاحِ في الدُّعاءِ مُوْجِباً لِيأْسِكَ. فَهُوَ ضَمِنَ لَكَ الإِجابةَ فيما يَخْتارُهُ لَكَ لا فيما تَخْتارُهُ لِنَفْسِكَ. وَفي الوَقْتِ الَّذي يُريدُ لا فِي الوَقْتِ الَّذي تُرْيدُ.

Artinya : Terlāmbāt dātāngnyā pemberiān (āllāḥ), meski sudāḥ dimoḥonkān berulāng-ulāng, jāngānlāḥ buātmu pātāḥ ḥārāpān. Kārenā diā telāḥ menjāmin untuk mengābulkān permintāānmu sesuāi dengān āpā yāng Diā piliḥkān untukmu, bukān menurut keinginān engkāu sendiri. Jugā dālām wāktu yāng Diā keḥendāki, bukān pādā wāktu yāng engkāu inginkān

13. Kitāb āl ḥikām Tentāng Keinginān Yāng Kokoḥ

سَوَابِقُ الهِمَمِ لا تَخْرِقُ أَسْوارَ الأَقْدارِ.

Terjemahan : ḥimmāḥ yāng kokoḥ tidāk ākān māmpu menembus dinding tākdir

14. Kitāb āl ḥikām Tentāng Mengātur Urusān Duniāwi

أَرِحْ نَفْسَكَ مِنَ التَّدْبيرِ. فَما قامَ بِهِ غَيرُكَ عَنْكَ لا تَقُمْ بهِ لِنَفْسِكَ.

Artinya : Istirāḥātkānlāḥ dirimu dāri melākukān tādbir (mengātur urusān duniāwi) dengān susāḥ pāyāḥ. Kārenā, sesuātu yāng telāḥ diurus untukmu oleḥ selāin dirimu (sudāḥ diurus oleḥ āllāḥ), tidāk perlu engkāu turut mengurusnyā

15. Kitāb āl ḥikām Tentāng Tāndā Bergāntung Pādā āmāl

مِنْ عَلامَةِ الاعْتِمادِ عَلى العَمَلِ نُقْصانُ الرَّجاءِ عِنْدَ وُجودِ الزَّللِ.

Terjemahannya : Sālāḥ sātu tāndā bergāntungnyā seseorāng kepādā āmālnyā ādālāḥ kurāngnyā ḥārāpān terḥādāp rāḥmāt āllāḥ (الرَّجاءِ) sāāt iā mengālāmi kegāgālān (dosā)

 

16. Kitāb āl ḥikām Tentāng Keinginān Duniāwi

إرادَتُكَ التَّجْريدَ مَعَ إقامَةِ اللهِ إيّاكَ في الأسْبابِ مِنَ الشَّهْوَةِ الخَفيَّةِ، وإرادَتُكَ الأَسْبابَ مَعَ إقامَةِ اللهِ إيّاكَ فِي التَّجْريدِ انْحِطاطٌ عَنِ الهِمَّةِ العَلِيَّةِ.

Artinya : “Keinginānmu untuk tājrid (menyepi ātāu meninggālkān keinginān duniāwi, termāsuk mencāri rezeki) pādāḥāl āllāḥ telāḥ menetāpkān engkāu pādā āsbāb (usāḥā, dimānā āllāḥ telāḥ membekāli mānusiā dengān sārānā pengḥidupān), ādālāḥ termāsuk dālām bisikān syāḥwāt yāng sāmār. Sebāliknyā, keinginānmu untuk melākukān āsbāb pādāḥāl āllāḥ telāḥ menempātkānmu pādā kedudukān tājrid, ādālāḥ suātu kemerosotān dāri ḥimmāḥ (tekād spirituāl) yāng luḥur.”

Profil Biografi Ibnu Atha’illah as-Sakandari

Sebagai seorang tokoh tarekat sufi yang namanya sudah sangat terkenal di kalangan muslim dunia termasuk di Indonesia.

Nama Ibnu Atha’illah as-Sakandari pasti sudah tidak asing lagi di kalangan umat islam.

Dan berikut ini profil atau biografi Ibnu Atha’illah as-Sakandari,

Biografi Ibnu Atha’illah as-Sakandari

  • Nama Lengkap : Atha ‘illah al-Iskandari al-Syadzili
  • Nasab : Taj al-Din Abu’l Fadl Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Abd al-Karim ibn Atha ‘illah al-Iskandari al-Syadzili
  • Tempat Lahir : Iskandariah, Mesir
  • Tanggal Kelahiran : 648 Hijriah (1250 Masehi)
  • Meninggal Pada : 1309 Masehi Di Kairo, Mesir
  • Nama Julukan : Al-Iskandari atau As-Sakandari
  • Riwayat Pendidikan : Belajar Pada Beberapa Syaikh Terkemuka, Salah Satunya Belajar pada Abu Al-Abbas Ahmad ibnu Ali Al-Anshari Al-Mursi.
  • Aliran (Mazhab) : Maliki
  • Organisasi : pengikut sekaligus tokoh tarikat Al-Syadzil
  • Karya/Prestasi : al-Hikam, Al-Tanwir fi Isqath Al-Tadbir, Unwan At-Taufiq fi’dab Al-Thariq, Miftah Al-Falah dan Al-Qaul Al-Mujarrad fil Al-Ism Al-Mufrad, Dll

Itu tadi sekilas tentang Ibnu Atha’illah as-Sakandari yang merupakan penulis kitab Al Hikam yang sangat masyur/terkenal dikalangan umat islam terutama tarekat sufi.